A jeśli nie potrafisz się kulturalnie zachować... możesz zostać tu i jeść w kuchni.
Если ты не можешь есть, как люди, сиди здесь и ешь на кухне.
A ty możesz zostać i pomagać mi w pracy.
А ты не хочешь остаться у меня?
Zrobić z ciebie coś, czym nie spodziewałbyś się, że możesz zostać.
Превратить в того, кем вы быть не можете.
Możesz zostać, jeśli chcesz, ale nie wiem, ile to zajmie.
Можешь остаться если хочешь. Я просто не знаю, когда вернусь.
Możesz zostać w apartamencie, lecz skoro nie jesteś gościem... musisz po sobie posprzątać.
Так что ты можешь остаться в люксе, но раз ты технически уже не гость, ты должен будешь убирать после себя.
Trwoga może sprawić, że będziesz robić rzeczy, których normalnie byś nie robiła, to jak hipnoza, możesz zostać zahipnotyzowana, byś zrobiła rzeczy, których normalnie byś nie zrobiła.
Тревога не заставит тебя делать то, чего бы ты никогда не сделала. То же самое с гипнозом. Даже под гипнозом ты не сделаешь то, чего бы не сделала наяву.
Wciąż jeszcze myślę nad tym, czy możesz zostać moim wspólnikiem.
Я все еще не решил, брать ли тебя с собой.
Możesz zostać tak długo, jak zechcesz.
Можешь жить здесь столько, сколько хочешь.
Dzięki temu możesz zostać najmłodszym dyrektorem bazy w historii CIA.
Скоро ты можешь стать самым молодым начальником резидентуры в Агентстве.
Możesz zostać, jeśli to będzie nasz męski sekret.
Пусть это будет наш мужской секрет.
Szkoda, że nie możesz zostać dłużej.
Жаль, что ты не можешь остаться подольше.
Pomijając to, że możesz zostać zwolniona lub oskarżona o zniszczenie mienia, nie ja muszę z tym skończyć.
Не только потому, что тебя уволят или оштрафуют за его порчу. Это не моя история.
Zostań, a możesz zostać zapamiętany, znany na całym świecie.
Останься, и тебя будут помнить, знать по всему миру.
Możesz zostać w mieście przez kilka miesięcy, gdybyśmy mieli pytania?
Не уезжайте никуда в течении месяца на случай, если у меня будут вопросы.
Możesz zostać jeszcze tydzień, by być na ślubie najlepszej przyjaciółki.
Ты можешь задержаться на неделю ради свадьбы лучшей подруги.
Możesz zostać na noc, jeśli chcesz.
Ты можешь тут заночевать, если хочешь.
Postanowiłem, że możesz zostać na stanowisku.
Я решил, что ты можешь остаться.
Zapisujesz majątek USA, gdzie możesz zostać zabity.
Вы приписаны к США, где кто-нибудь убьет вас.
Możesz zostać na dwadzieścia lat lub tylko do jutra.
Вы можете оставаться со мной 20 лет и уйти завтра.
Twoje pieniądze mogą zostać skradzione. Możesz zostać zmuszona opuścić dom w czasie wojny.
Деньги могут украсть, во время войны тебе придётся оставить дом,
3.2558860778809s
Pobierz naszą aplikację z grami słownymi za darmo!
Połącz litery, odkrywaj słowa i wyzwij swój umysł na każdym nowym poziomie. Gotowy na przygodę?
Если ты не можешь есть, как люди, сиди здесь и ешь на кухне. 